13.2.06

schöner spruch

gestern im gd - der segensspruch für ein kleines baby, aber auch der predigttext - einfach ein aufnbauender und mutmachender spruch
philipper 4 vers 13:

LUT Luther 1984
Ich vermag alles durch den, der mich mächtig macht.
ELB Rev. Elberfelder
Alles vermag ich in dem, der mich kräftigt.
HFA Hoffnung für Alle
Das alles kann ich durch Christus, der mir Kraft und Stärke gibt.
GNB Gute Nachricht Bibel
Allem bin ich gewachsen durch den, der mich stark macht.
EU Einheitsübersetzung
Alles vermag ich durch ihn, der mir Kraft gibt.
NL Neues Leben
Denn alles ist mir möglich durch Christus, der mir die Kraft gibt, die ich brauche.

Keine Kommentare: